LA CARTELA: NEC TAMEN CONSUMEBATUR

La inscripción latina Nec Tamen Consumebatur, utilizada en Escocia, no está tomada de la Vulgata, sino de una traducción al latín por el holandés Du Jon (Junius) y Tremellius, el reformador italiano, en 1579.

El pasaje en el que se basa este símbolo está en en el Antiguo Testamento, en el libro Éxodo 3:2: “Estando allí, el ángel del Señor se le apareció entre las llamas de una zarza ardiente. Moisés notó que la zarza estaba envuelta en llamas, pero que no se consumía”.

Lo que Dios quiso decirle a Moisés, antes de que Moisés comenzará con su ministerio, es lo mismo que le quiso decir a los discípulos... es lo mismo que nos quiere decir a nosotros: " Mi gloria estará contigo y estará siempre, porque mi gloria, ¡nunca se consume!"

La zarza nos recuerda que:

La gloria de Dios que es Cristo, está entre nosotros, habita en nosotros, nunca se consume y es para darla a conocer a otros.

Finalmente

Cada uno de nosotros somos llamados a ser “zarzas ardientes”. Dios estuvo en la zarza, en el tabernáculo, en el templo, pero ahora a través del Espíritu Santo está en nosotros. Que Dios a través de su Espíritu arda en nosotros y ¡que la gloria de Jesucristo sea exaltada en nosotros y entre nosotros!